« Bienvenue chez vous ! »
Activité coopérative
Préparer un cours de français débutant d’une cinquantaine heures d’apprentissages, destiné à des apprenants extra-terrestres.
Le cadre pédagogique général est une situation-problème, qu’un groupe résoud par des conflits socio-cognitifs.
Les objectifs d’apprentissage pour les apprenants qui construisent le cours (niveau DELF B2) sont une réflexion sur le processus d’acquisition d’une langue pour une communication minimale dans un usage quotidien ; une taxonomie des éléments linguistiques et métalinguistiques et la révision de notions de base nécessaires et indispensables pour des apprenants débutants.
Consignes pour la construction du cours
- Objectif : préparer un cours de français à des extraterrestres
- Niveau : débutant
- Durée d’apprentissage : 45 heures
- Pré-requis : posséder la parole, la capacité de mémoriser les sons et les mots
Le cours :
Objectifs linguistiques
1. être capable de donner son identité (nom, âge) : 5 heures
- enseigner l’alphabet, prononciation
- donner les verbes importants et auxiliaires comme ; « être », « avoir »
- enseigner comment pour dire et écrire le nom et le prénom
- mots de la famille ; père, mère, frère, sœur, fils, fille
- donner un exemple de notre identité et demander d’échanger
- enseigner les mots qui expliquent l’apparence ; « grand », « petit », « mince », « gros », « long », « court », « blanc », « noir », etc.
- jeu de rôle : présenter son identité dans la classe
2. Les salutations : 2 heures
- Démontrer les façons diverses de faire la salutation par exemple « Bonjour », « Salut », « Au revoir » etc.
- Jouer de rôle pour pratiquer la salutation
3. être capable de compter jusque 100 ans et multiple : 4 heures
- enseigner comment pour faire compter 1, 2, 3 ….. 100 par utiliser des choses dans la planète ; pierres, (un jeu de dames)
- enseigner le principal de calculer par exemple 2+1 = 3, 2+2 = 4
- demander de dire son âge, combien de membres de sa famille et leur âge
4. être capable de dire d’où on vient (origine) : 4 heures
- donner la liste de noms de notre système solaire et de ses planètes
- diviser des genres des planètes par féminin et masculin et comment utiliser l’article ; le, la, les et préposition ; à, au, aux
- demander une présentation d’où ils viennent et expliquer des lieux
5. savoir dire ce que l’on aime ou pas + nourriture et habitudes alimentaires : 5 heures
- faire des listes et montrer des images des activités par exemple sports, loisirs, musique, couleurs etc.
- assigner chaque groupe par 2 pour demander et échanger des informations et présenter sur la classe
- nourriture
- Montrer les images avec légende des végétaux, les fruits, les viandes, des boissons, des desserts
- Faire l’exercice de prononciation
- Faire un autre exercice par demander les étudiants s’ils aiment ou s’ils n’aiment pas chaque exemplaire
- Montrer les images avec légende des outils pour manger et boire et les présentations sur la table à manger
- Faire l’exercice de prononciation
- Faire un autre exercice par demander les étudiants s’ils aiment ou s’ils n’aiment pas chaque exemplaire
6. savoir dire ce que l’on veut faire : 3 heures
- faire des listes de métiers
- montrer les DVD de quelques métiers
- demander une présentation qu’est ce qu’ils voudront faire pour leur planète
- un jeu de rôle
7. savoir demander des informations sur un lieu : 3 heures
- enseigner comment pour dire rue, bâtiment, maison, rivage, colline, mer, plage, forêt
- L’Encyclopœdia Universalis sur DVD
- demander de faire dessin des lieux qu’ils habitent
8. savoir se situer dans l’espace et le temps : 3 heures
- enseigner le temps par diviser le jour, les heures, les minutes, les seconds
- enseigner comment lire une horloge de 1 à 24 heures
- donner des directions ; gauche, droite, devant, derrière, sous, sur, dessus, dessous
- demander où se situe leur maison
9. différencier les genres et le nombre : 3 heures
- montrer des images des masculin et féminin
- un jeu de 52 cartes
- les règles d’utiliser singulier et pluriel
10. accepter ou refuser quelque chose : 6 heures
- donner les listes des mots qui présentent les sens
- accepter ; « oui », « préférer », « aimer », « adorer »
- refuser ; « non », « détester », « ne pas supporter », « haïr »
- arranger une présentation de faire une phrase d’accepter et autre de refuser
- Les remerciements :
- Démontrer les façons diverses de faire les remerciements. Introduire les expressions variées par exemple « merci », « vous êtes gentil » « de rien » « ça fait rien » « pas du tout » etc.
- Jouer de rôle pour pratiquer les salutations et les remerciements
- Les interdictions – l’impolitesse :
- Montrer la vidéo des gens à la table pour dîner avec plusieurs exemples de bonnes et mauvaises manières.
- Jouer de rôle de pratiquer de bonne manière à table
11. Objectifs communicatifs métalinguistiques : 7 heures
- Le langage du corps
- Montrer la vidéo qui s’agit des expressions corporelles
- Faire l’exercice de deviner les expressions corporelles
- La gestuelle
- Démontrer comment on utilise les mains pour exprimer et communiquer
- Faire les exercices en utilisant les mains pour dire « bon » ou « pas bon » en référence de la vidéo précédente.
- L’intonation
- Démontrer comment on peut utiliser les différents niveaux de voix pour exprimer et communiquer les différents sens, idées, émotions, etc.